Music Sounds Records(ミュージックサウンズレコーズ)|Music Sounds Bank(ミュージックサウンズバンク)

Mami

nami Mami_Music Sounds Records

青山学院国際政治経済学部を卒業後、東京銀行(現・東京三菱UFJ)に入社。
のちにシティバンクの国際金融業務に移り、退社。
シンガーソングライターとしての活動を開始。
1997年より、年間20本ほどのライブを行う。
オリジナル曲を日本語のみならず英語にも訳し、グローバルに作品を展開中。
今秋よりアメリカでのライブ活動も始動予定。
アーティストへの歌詞の提供、および
独自の感性を生かした洋楽アルバムの対訳も手がけている。

▪️出演ライブハウス

ブルースアレイ
南青山マンダラ
クロコダイル
Blue Jay Way
マンダラ2
Star Pines Cafe
中目黒楽屋
AKO-PECKA
下北沢440
丸の内カフェ
Rooster
Stella
7th Floor

▪️これまで対訳した主なアルバム

Boyz II Men「Evolution」
Avant「My Thoughts」
Sheryl Crow「My Favorite Mistake」
Buffalo Nickel「Long Play 33 1/2」
Midnight Oil「Breathe」
The Country Rockin’「Rave on」
Joddy Watley「Saturday Night Experience」
Melky Sedek「sister&brother」
Britney Spears「Baby One More Time」
Nice Little Penguins「World you can live in」
The Prince of Egypt (Original soundtrack)
hurricane#1「hurricane#1」
「Chain Reaction」「Step Into My World」「Only the strongest will survive」
Blackstreet「Finally」
Steps「Step One」「5,6,7,8,-e.p.」
mya「Fear of Flying」
The Horse Whisperer(original soundtrack)
jazzyfatnastees「jazzyfatnestees」
Billie Myers「Vertigo」
Sheena Easton「Fabulous」

他多数

PAGETOP
Copyright © Music Sounds Records
Music Sounds Records is a division of Music Sounds Bank Inc. All Rights Reserved.